Beispiele für die Verwendung von "дошці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 доска12
Поплавати на дошці під вітрилом. Поплавать на доске под парусом.
Спільна робота на інтерактивній дошці Совместная работа на интерактивной доске
Тримайте широку позицію на дошці, Держите широкую позицию на доске,
Гра розпочинається на порожній дошці. Игра начинается с пустой доски.
Ікона написана на липовій дошці. Икона написана на липовой доске.
Записуємо на дошці або ватмані. Записывается на доске или ватмане.
Читання теми уроку, записаної на дошці. Прочитайте тему урока, записанную на доске.
Відповіді фіксуються на дошці або ватмані. Ответы запишите на доске или ватмане.
різний розмір отвору в одній дошці? различный размер отверстия в одной доске?
Насамперед, ми попрямували до креслярської дошці. Перво-наперво, мы направились к чертежной доске.
На лічильній дошці застосовувався позиційний запис. На счётной доске применялась позиционная запись.
Це ікона грецького письма, написана на кипарисовій дошці. Икона выполнена в стиле греческого письма на кипарисовой доске.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.