Beispiele für die Verwendung von "дощу" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle27 дождь27

einblenden

дощу для збору води жолоби дождя для сбора воды желоба

Була богинею вологи і дощу. Являлась богиней влаги и дождя.

Людина безпосередньо не сприймала дощу. Человек непосредственно не воспринимал дождя.

Гімалаї також створюють тіні дощу. Гималаи также создают тени дождя.

Підтримує режим перчатки / дощу (опціонально) Поддерживает режим перчатки / дождь (опционально)

Собаки, які бродять після дощу. Собаки, которые бродят после дождя.

Після дощу хмари прозорі, скло После дождя тучи прозрачны, стекло

Улюблені фільми - "Людина дощу", "Ілюзіоніст" ". Любимые фильмы - "Человек дождя", "Иллюзионист" ".

Є небезпека дощу або похолодання. Есть опасность дождя или похолодания.

У кислотного дощу вона нижча. У кислотного дождя она ниже.

Тент для укриття від дощу Тент для укрытия от дождя

Марія Грім "Після дощу" акварель Мария Грим "После дождя" акварель

"Stand ART" Освіжувач повітря "Після дощу" "Stand ART" Освежитель воздуха "После дождя"

Англійці стали користуватися парасольками проти дощу. Англичане стали пользоваться зонтами от дождя.

Тривала відсутність дощу призводить до посухи. Долгое отсутствие дождя приводит к засухе.

Жаби по суші стрибають - до дощу. Лягушки на суше прыгают - к дождю.

Кислотність нормального дощу pH - 5,6. Кислотность нормального дождя pH - 5,6.

Якщо хмари жовті - не минути дощу; Если облака желты - не миновать дождя;

Як мідь жовті хмари - до дощу. Как медь желты облака - к дождю.

Також прогнозується випадання снігу та дощу. Также прогнозируется выпадение снега и дождя.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen