Beispiele für die Verwendung von "другої світової" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

• Воловецький бункер часів другої світової війни; • Воловецкий бункер времен второй мировой войны;

Страшні кадри Другої світової війни. Страшные кадры Второй мировой войны.

У роки Другої світової війни тер. Во время 2-й мировой войны тер.

Воював на фронтах Другої світової війни. Сражался на фронтах Второй мировой войны.

Ослаблення метрополій після Другої світової війни Ослабление метрополий после Второй мировой войны

Це, безумовно, одна з найскорботніших сторінок історії Другої світової... Однако одна из самых страшных страниц в истории Второй мировой вписан...

Великобританія після Другої світової війни 37 кб. Англия после Второй мировой войны 63 кб.

Підсумки Другої світової війни налякали всіх. Итоги Второй мировой войны ужаснули всех.

1959), чехословацький льотчик-ас Другої світової війни. 1959), чехословацкий лётчик-ас Второй мировой войны.

Протягом Другої Світової Війни був членом Єврейського антифашистського комітету. После второй мировой войны работал в Еврейском антифашистском комитете.

Форфейтинг виник після Другої світової війни. Форфейтинг возник после Второй мировой войны.

Під час Другої світової війни партизанив. Во время Второй мировой войны партизанил.

Історія Другої світової та німецько-радянської війн, История Второй мировой и немецко-советской войн,

Євреї на фронтах другої світової війни. Евреи на фронтах Второй мировой войны.

Салон проіснував до Другої світової війни. Салон просуществовал до Второй мировой войны.

Статус другої університетської столиці - за Львовом. Статус второй университетской столицы - за Львовом.

відповідає інтересам світової Інтернет-спільноти. отвечает интересам мирового Интернет-сообщества.

Колекціонувала коштовності періоду Другої імперії. Коллекционировала драгоценности периода Второй империи.

Головні центри світової китаїстики переміщуються в США. Главные центры мирового китаеведения располагаются в США.

План другої торгової слободи при Аргуні. План второй торговой слободы при Аргуни.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen