Beispiele für die Verwendung von "дружно" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle12 дружно12

einblenden

Уболівальники дружно підтримували свої команди. Болельщики дружно поддерживали свои команды.

Всі працювали злагоджено та дружно. Все трудились дружно и слажено.

Жили дуже бідно, але дружно. Все жили бедно, но дружно.

Єдиний лавр їх дружно обвиває. Единый лавр их дружно обвивает.

Ягоди дозрівають дружно, практично одночасно. Ягоды созревают дружно, почти одновременно.

Із сусідами ж ліпше жити дружно. А с соседями лучше жить дружно.

Батьки майбутнього олігарха жили дуже дружно. Родители будущего олигарха жили очень дружно.

Самець і самка живуть разом дружно. Самец и самка живут вместе дружно.

Моє перо до того ж дружно. Мое перо к тому же дружно.

І дружно до Анджело простягає руку. И дружно к Анджело протягивает руку.

Вранці дружно збиралися, чай попили, вмивалися... Утром дружно собирались, чай попили, умывались...

Жили дружно, село поважало працьовиту сім'ю. Жили дружно, деревня уважала работящую семью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen