Beispiele für die Verwendung von "друкованої плати" im Ukrainischen

<>
відновлення пошкоджених струмоведучих провідників друкованої плати; восстановление поврежденных токоведущих проводников печатной платы;
AOI візуально сканує поверхню друкованої плати. AOI визуально сканирует поверхность печатной платы.
JHY PCB - компанія-виробник професійної друкованої плати. JHY PCB - профессиональная компания-производитель печатных плат.
Варіант друкованої плати наведено нижче: Вариант печатной платы приведен ниже:
За рахунок батьківської плати харчується 103 учня. За счет родительской оплаты питаются 103 ученика.
Індекс друкованої версії видання ISSN 2077-1134. Индекс печатной версии издания ISSN 2077-1134.
Визначено регіональні середні заробітні плати. Определены региональные средние заработные платы.
Використання друкованої версії bbc.co.uk ¶ Использование печатной версии bbc.co.uk ¶
При сплаті орендної плати за землю: При оплате арендной платы за землю:
Створення рекламних макетів, друкованої продукції, POS-матеріалів. Создание рекламных макетов, печатной продукции, POS-материалов.
розрахунок щомісячної індексації заробітної плати; расчет ежемесячной индексации заработной платы;
Оптовий ОЙ сублімація друкованої чоловічий W... Оптовый ОЙ сублимация печатной мужской W...
Рівень заробітної плати - необов'язковий пункт резюме. Уровень заработной платы - необязательный пункт резюме.
Вартість без урахування абонентської плати Стоимость без учета абонентской платы
нарахування заробітної плати, лікарняних, компенсацій; Расчет заработной платы, больничных, компенсаций;
Оберіть фірму виробника плати відеозахоплення Выберите фирму производителя платы видеозахвата
нанесення паяльної пасти на плати нанесение паяльной пасты на платы
купівельна спроможність номінальної заробітної плати. Это покупательная способность номинальной зарплаты.
Такої плати селянин вносити не міг. Такой платы крестьянин вносить не мог.
Виплата заробітної плати - річ, безумовно, приємна. Выплата заработной платы - вещь, безусловно, приятная.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.