Beispiele für die Verwendung von "духові трубки" im Ukrainischen

<>
У індонезійців запозичили духові трубки (сумпітан). У индонезийцев заимствовали духовое ружьё (сумпитан).
Яка найважливіша характеристика рентгенівської трубки? Какая важнейшая характеристика рентгеновской трубки?
Духові оркестри грають відомі музичні твори. Духовые оркестры играют известные музыкальные произведения.
IAE Рентгенівські трубки Спеціального застосування IAE Рентгеновские трубки Специального назначения
3) Оркестрові духові та ударні інструменти. 1, Оркестровые духовые и ударные инструменты.
Підтримуючі пристрої коллиматора та рентгенівської трубки Поддерживающие устройства коллиматора и рентгеновской трубки
Духові оркестри виконують популярні композиції. Духовые оркестры исполняют популярные композиции.
перистальтичні рідинні насоси силіконові трубки і шланги перистальтический жидкостный насос силиконовые трубки и шланги
Духові оркестри грають відомі композиції. Духовые оркестры исполнят известные композиции.
Товщина сталевої трубки: 1 мм-1,5 мм Толщина стальной трубки: 1 мм-1,5 мм
оркестрові, духові та ударні інструменти. Оркестровые, духовые и ударные инструменты.
Кисневі маски, трубки, носові канюлі Кислородные маски, трубки, носовые канюли
Освітня програма: Оркестрові духові та ударні інструменти. Музыкальное искусство: оркестровые духовые и ударные инструменты:
Автоматичне звільнення трубки до остаточного згину. Автоматическое освобождение трубки до окончательного изгиба.
Вбудовувані духові шафи - стильні і багатофункціональні Встраиваемые духовые шкафы - стильные и многофункциональные
Рентгенівські трубки для мамографії, маммографічні Рентгеновские трубки для маммографии, маммографические
Виступають творчі колективи, духові оркестри. Выступают творческие коллективы, духовые оркестры.
Джерела: деякі ядерні реакції, електронно-променеві трубки. Источники: некоторые ядерные реакции, электронно-лучевые трубки.
"Духові оркестри", оригінал - Halina Kunicka "Orkiestry dete". "Духовые оркестры", оригинал - Халина Куницкая "Orkiestry dete".
Винахідник кінескопа (катодно-променевої трубки). Изобретатель кинескопа (катодно-лучевой трубки).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.