Beispiele für die Verwendung von "діаграма" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 диаграмма28
"Діаграма" - діаграму на користувацькому інтерфейсі; "Диаграмма" - диаграмму на пользовательском интерфейсе;
Діаграма кривої Один / два етапи Диаграмма кривой Один / два этапа
Класифікація оптичних стекол (діаграма Аббе) Классификация оптических стёкол (диаграмма Аббе)
CSS RGB веб Діаграма кольору CSS RGB веб Диаграмма цвета
побудована діаграма співіснування історичних діячів; построена диаграмма сосуществования исторических деятелей;
Осьова діаграма спрямованості тип "SUN" Осевая диаграмма направленности тип "SUN"
Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування. Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование.
Діаграма 10: знову така форма Диаграмма 10: снова эта форма
Моделювання предметної галузі (діаграма класів) Моделирование предметной области (диаграмма классов)
Діаграма 11: Спіраль у керуванні Диаграмма 11: Спираль в контроле
Пружно-ідеально-пластична діаграма роботи Упруго-идеально-пластическая диаграмма работы
Граф (ліворуч) і діаграма Гассе дігона Граф (слева) и диаграмма Хассе дигона
Діаграма Шлегеля (показано 5 осередків-тетраедрів). Диаграмма Шлегеля (показаны 5 ячеек-тетраэдров).
Граф (ліворуч) і діаграма Гассе відрізка Граф (слева) и диаграмма Хассе отрезка
Діаграма: Відносна яскравість (%) Робоча напруга (V) Диаграмма: Относительная яркость (%) Рабочее напряжение (V)
Ця діаграма описує итеративную розробку DSDM. Эта диаграмма описывает итеративную разработку DSDM.
Атрактор Лоренца як діаграма хаотичної системи. Аттрактор Лоренца как диаграмма хаотической системы.
Осьова діаграма спрямованості тип "SUN - Т" Осевая диаграмма направленности тип "SUN - T"
Заступна схема та векторна діаграма трансформатора. Схема замещения и векторная диаграмма трансформатора.
Діаграма конструктора, м'які вільні графіки Диаграмма конструктора, мягкие свободные графики
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.