Beispiele für die Verwendung von "ділилася" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 делиться10
Кожна ділянка ділилася на "коріння". Каждый участок делился на "корни".
Спочатку область ділилася на повіти. Первоначально область делилась на повяты.
Celica ділилася на дві моделі. Celica делилась на две модели.
Донська область ділилася на 10 округів. Донская область делилась на 10 округов.
Ділилася на улуси, номінально підлеглі князю. Делилась на улусы, номинально подчинённые князю.
Програма навчання ділилася на 4 курса. Программа обучения делилась на 4 курса.
Збройний опір ділилася на три етапи. Вооруженное сопротивление делилась на три этапа.
Вона із радістю ділилася своїми знаннями. Они с радостью делились своими знаниями.
Земля ділилася за трудовою або споживчою нормами. Земля делилась по трудовой или потребительской норме.
1 Камерунська марка ділилася на 100 пфенігів. 1 Камерунская марка делилась на 100 пфеннигов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.