Sentence examples of "ділом" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all11 дело11

show all

Слово не розійшлося з ділом. Слово не разошлось с делом.

Першим ділом розберемося з поняттям. Первым делом разберёмся с понятием.

Слова не розходяться з ділом. Слова не расходятся с делом.

Першим ділом зайдіть в "аудіозаписи". Первым делом зайдите в "аудиозаписи".

Закрити журнал виявилося ділом складним. Закрыть журнал оказалось делом сложным.

Ви допомагали і словом, і ділом. Он помогал и словом, и делом.

Першим ділом готуємо стіну для штукатурки. Первым делом подготавливаем стену для штукатурки.

І слова не розійшлись з ділом. И слова с делом не разошлись.

З добрим ділом до кожного серця! С добрым делом к каждому сердцу!

Першим ділом заливаємо підлогу бетонним розчином. Первым делом заливаем пол бетонным раствором.

Слова трудящих міста не розходились з ділом. Слова тружеников города не расходились с делом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download