Beispiele für die Verwendung von "діючих" im Ukrainischen
трансформація і реорганізація діючих підприємств;
трансформация и реорганизация существующих предприятий;
есенції за допомогою безперервно діючих дозаторів.
эссенции при помощи непрерывно действующих дозаторов.
оновлення застарілої інженерної інфраструктури діючих підприємств;
обновление устаревшей инженерной инфраструктуры действующих предприятий;
Корисні поради від діючих бізнесменів початківцям
Полезные советы от действующих бизнесменов начинающим
діючих речовин (субстанцій) природного, синтетичного і
действующих веществ (субстанций) природного, синтетического и
Роботи на кабельних лініях і діючих електроустановках.
Работы в кабельных линиях и действующих электроустановках.
На Камчатці знаходиться понад 160 вулканів (28 діючих).
На Камчатке более 160 вулканов, из них 28 действующих.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung