Ejemplos del uso de "евакуйований" en ucraniano

<>
Вахтангова був евакуйований до Омська. Вахтангова была эвакуирована в Омск.
Важко поранений, евакуйований до Німеччини. Тяжело ранен и эвакуирован в Румынию.
Був евакуйований з блокадного Ленінграда. Был эвакуирован из блокадного Ленинграда.
пілот катапультувався і був евакуйований. пилот катапультировался и был эвакуирован.
"Новоазовський райвідділ евакуйований до Маріуполя. "Новоазовский райотдел эвакуирован в Мариуполь.
Евакуйований з госпіталем у місто Кіровоград. Эвакуирован с госпиталем в город Кировоград.
Екіпаж не постраждав і був евакуйований. Экипаж не пострадал и был эвакуирован.
14.06.1917 евакуйований з хвороби. 14.06.1917 эвакуирован по болезни.
Британський корпус був евакуйований в Єгипет. Британский корпус был эвакуирован в Египет.
Завод був евакуйований в місто Каспійськ. Завод был эвакуирован в город Каспийск.
Другий пілот був евакуйований до лікарні. Второй пилот был эвакуирован в больницу.
Евакуйований персонал повернувся на АЕС "Фукусіма-1" Эвакуированный персонал вернулся на "Фукусима-1".
На початку війни був евакуйований в Горький. В начале войны был эвакуирован в Горький.
Київський університет був евакуйований в Кзил-Орду. Был эвакуирован в Кзыл-Орду Киевский университет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.