Beispiele für die Verwendung von "економіки" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle227 экономика227

einblenden

коротку характеристику стану російської економіки; краткую характеристику состояния российской экономики;

інвестиційно-інноваційна модель розвитку економіки. Инвестиционно-инновационная модель развития экономики.

Транснаціональна експансія світової економіки (c. Транснациональная экспансия мировой экономики (c.

Лідерські програми, Лондонська школа економіки Лидерские программы, Лондонская школа экономики

"Порти − це відзеркалення економіки України. "Порты - это отражение экономики Украины.

гармонійному та збалансованому розвитку економіки; гармоническому и сбалансированному развитию экономики;

Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки. Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.

глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію; глобализация экономики и глобальная конкуренция;

Соціально-економічні наслідки монополізації економіки. Социально-экономические последствия монополизации экономики.

певну стабілізацію економіки і декомунізацію. определенную стабилизацию экономики и декоммунизацию.

Нанотехнології - фундамент нової наукоємної економіки. Нанотехнологии - фундамент новой наукоемкой экономики.

Вільнюська вища школа економіки, Литва Вильнюсская высшая школа экономики, Литва

Чернівецький коледж дизайну та економіки Черновицкий колледж дизайна и экономики

Повільні темпи диверсифікації (реструктуризації) економіки; медленные темпы диверсификации (реструктуризации) экономики;

Збережеться тенденція дедоларизації російської економіки. Сохранится тенденция дедолларизации русского экономики.

Розвиток кооперативної економіки, створити блискучий. Развитие кооперативной экономики, создать блестящий.

визначило експортну орієнтацію їхньої економіки. определило экспортную ориентацию их экономики.

коротку характеристику стану економіки РФ; краткая характеристика состояния экономики РФ;

індустріалізація краю і модернізація економіки. индустриализация края и модернизация экономики.

Міністром економіки призначений Джованні Тріа. Министром экономики назначен Джованни Триа.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen