Beispiele für die Verwendung von "економікою" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle24
экономика24
Країни з перехідною економікою (постсоціалістичні).
странах с переходной экономикой (постсоциалистических).
управління регіональною економікою інноваційного типу.
управление региональной экономикой инновационного типа.
Китай - соціалістична країна з плановою економікою.
Китай - социалистическая страна с плановой экономикой.
Уганда - аграрна країна із слаборозвинутою економікою.
Уганда - аграрная страна со слаборазвитой экономикой.
· розвинуті країни (держави з ринковою економікою);
• развитые страны (государства с рыночной экономикой);
Червоним позначені країни з зароджується економікою.
Красным отмечены страны с зарождающейся экономикой.
Мадагаскар - аграрна країна зі слаборозвиненою економікою.
Мадагаскар - аграрная страна со слаборазвитой экономикой.
Державне управління економікою країни залишається недосконалим.
Государственное управление экономикой страны остаётся несовершенным.
Її назвали системою (економікою) монополістичної конкуренції.
Ее назвали системой (экономикой) монополистической конкуренции.
Командні методи керівництва економікою залишалися незмінними.
Командные методы руководства экономикой оставались неизменными.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung