Beispiele für die Verwendung von "економічними" im Ukrainischen
Морські перевезення вважаються найбільш економічними.
Морские перевозки считаются самыми экономичными.
Економічними причинами феодальної роздробленості стали:
Экономическими причинами феодальной раздробленности стали:
Хронічне відставання за принциповими економічними показниками.
Хроническое отставание по принципиальным экономическим показателям.
Нетарифні інструменти також є економічними заходами.
Нетарифные инструменты также являются экономическими мерами.
Населення округу користувалося багатьма економічними привілеями.
Население округа пользовалось многими экономическими привилегиями.
За своїми економічними поглядами Фелпс - неокейнсіанець.
По своим экономическим воззрениям Фелпс считается неокейнсианцем.
Рідкісні блага називаються ще економічними благами.
Эти ограниченные блага называются экономическими благами.
Збиток, яка заподіюється економічними злочинами, дуже високий.
Ущерб, причиняемый экономическими преступлениями обществу, весьма высок.
переважання організаційно-розпорядчих методів управління над економічними.
преобладание организационно-распорядительных методов управления над экономическими.
Незалежність суддів забезпечується політичними, економічними, правовими гарантіями.
Независимость судей подкрепляется политическими, экономическими и правовыми гарантиями.
країни суттєво відрізняються своєю забезпеченістю економічними ресурсами.
государства сильно отличаются по обеспеченности экономическими ресурсами.
Яке значення має групування витрат за економічними елементами?
В чем назначение группировки затрат по экономическим элементам?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung