Beispiele für die Verwendung von "економічно" im Ukrainischen
Модульні будівлі: економічно вигідне проектування
Модульные здания: экономично выгодное проектирование
Експлуатація цього родовища економічно ефективна.
Эксплуатация этого месторождения экономически эффективна.
Економічно ефективним (дешеве європейську освіту)
Экономически эффективным (дешевое европейское образование)
Гамбія - аграрна, економічно слаборозвинута країна.
Гамбия - аграрная, экономически слаборазвитая страна.
Економічно виділяється Поволзький економічний район.
Экономически выделяется Поволжский экономический район.
· пропонують економічно обгрунтовані бізнес-ідеї;
• предлагают экономически обоснованные бизнес-идеи;
Переборюючи труднощі, колгоспи економічно міцніли.
Преодолевая трудности, колхозы экономически крепли.
Чернігівська область - економічно розвинений регіон.
Черниговская область - экономически развитый регион.
підвищення народжуваності (притаманний економічно розвиненим країнам);
на повышение рождаемости (экономически развитые страны);
Факторинг економічно вигідний для підприємства-клієнта.
Факторинг экономически выгоден для предприятия-клиента.
Фонд є неприбутковою, економічно самостійною установою.
Фонд является неприбыльным, экономически самостоятельным учреждением.
Для концерну цінова конкуренція економічно виправдана.
Для концерна ценовая конкуренция экономически оправдана.
Економічне активне і економічно пасивне населення.
Экономически активное и экономически пассивное население.
Сучасна Ямайка - слаборозвинена, економічно залежна країна.
Современная Ямайка - слаборазвитая, экономически зависимая страна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung