Beispiele für die Verwendung von "економічної" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle73 экономический73
Це наслідок бездарної економічної політики. Это следствие бездарной экономической политики.
За ступенем розвиненості економічної свободи: По степени развитости экономической свободы:
Модель короткострокового економічної рівноваги Дж. модель краткосрочного экономического равновесия Дж.
Основний метод економічної географії - діалектика. Основной метод экономической географии - диалектика.
Кваліфікація: магістр з економічної кібернетики. Квалификация: магистр по экономической кибернетике.
В-четвертих, з економічної сторони. В-четвертых, с экономической стороны.
Критичний напрям посткласичної економічної теорії. Критическое направление постклассической экономической теории.
Основні напрями економічної політики самодержавства. Основные направления экономической политики самодержавия.
2) психологічне неприйняття економічної нерівності; 2) психологическое неприятие экономического неравенства;
"Нариси позитивної економічної науки" (1953); "Очерки позитивной экономической науки" (1953);
Для економічної думки властивий "практицизм". Для экономической мысли присущ "практицизм".
прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи); прогностическую (прогнозирование развития экономической системы);
Класифікація та кодування економічної інформації. Классификация и кодирование экономической информации.
Шеньчжень особливої економічної зони карти Шэньчжэнь особой экономической зоны карты
Створено Раду економічної взаємодопомоги (РЕВ). Создан Совет экономической взаимопомощи (СЭВ).
Негіші Т. Історія економічної теорії. Негиши Т. История экономической теории.
як самостійний напрям економічної політики. как самостоятельное направление экономической политики.
Автор концепції економічної самодостатності УСРР. Автор концепции экономической самодостаточности УССР.
організацію автоматизованого оброблення економічної інформації; организацию автоматизированной обработки экономической информации;
Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики Квалификация - специалист по экономической кибернетике
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.