Beispiele für die Verwendung von "економічні" im Ukrainischen

<>
Економічні погляди М. Туган-Барановського. Экономические идеи М. Туган-Барановского.
Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный
Посилились економічні позиції національної буржуазії. Укрепились экономические позиции национальной буржуазии.
Вантажівки МАН - сучасні, потужні, економічні. Грузовики МАН - современные, мощные, экономичные.
Розрізняють технічні та економічні розвідування. Различают технические и экономические разведки.
Збірні басейни мобільні, прості і економічні. Сборные бассейны мобильны, просты и экономичны.
Авторизовані економічні оператори в Україні Авторизованные экономические операторы в Украине
Також катамарани менш економічні, ніж яхти. Также катамараны менее экономичны, чем яхты.
Його тенета охоплюють економічні, воєнні,... Его сети охватывают экономические, военные,...
2 / 12 / 2004 "Економічні лампи: мінімальне електромагнітне поле", 2 / 12 / 2004 "Экономичные лампы: минимальное электромагнитное поле",
Ігри по жанрах ▸ економічні БомбатГейм Игры по жанрам ? экономические БомбатГейм
"Огрубіння" зачепило й економічні відносини. "Огрубение" затронуло и экономические отношения.
Потреби бувають економічні і неекономічні. Есть меры экономические и неэкономические.
Економічні суперечності та зліт культури. экономические противоречия и взлет культуры.
О. Вільямсон "Економічні інституції капіталізму. О. Уильямсон "Экономические институты капитализма.
Усе це - прописні економічні істини. Все это - прописные экономические истины.
Перерахуйте негативні економічні наслідки безробіття. Перечислите отрицательные экономические последствия безработицы.
Економічні лампи, мінімальне електромагнітне поле Экономические лампы, минимальное электромагнитное поле
Економічні проблеми в працях декабристів. Экономические вопросы в трудах декабристов.
Квести пригоди економічні пошук предметів Квесты приключения экономические поиск предметов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.