Beispiele für die Verwendung von "електромережі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 электросеть18
Проведено ремонт електромережі та водогону. Проведен ремонт электросети и водопровода.
Існують дата-центри, поліпшені електромережі. Существуют дата-центры, улучшенные электросети.
Виконано розгалуження електромережі в квартирі; Выполнено разветвления электросети по квартире;
Підключення холодильного приладу до електромережі Подключение холодильного прибора к электросети
Ефект термоса при відключенні від електромережі Эффект термоса при отключении от электросети
Напруга бортової електромережі - 12 В [8]. Напряжение бортовой электросети - 12 В [8].
Причому акумулятори заряджаються і від електромережі. Причём аккумуляторы заряжаются и от электросети.
96% населення вже підключено до електромережі. 96% населения уже подключено к электросети.
Закупівля послуг електромережі з розподілених енергоресурсів. Закупка услуг электросети с распределенных энергоресурсов.
2 цифра • під'єднання до електромережі: 2 цифра • подключение к электросети:
підключення стенду до електромережі виставкового комплексу, подключение стенда к электросети выставочного комплекса,
Запросіть електрика для перевірки надійності електромережі. Пригласите электрика для проверки надежности электросети.
Всі вони підключені до шотландської електромережі. Все они подключены к шотландской электросети.
Напруга в електромережі - 210 - 240 Вольт. Напряжение в электросети - 210 - 240 Вольт.
потужність, споживана від електромережі апаратом - 70 Вт; мощность, потребляемая от электросети аппаратом - 70 Вт;
Відключіть усі прилади від електромережі, вимкніть газ. Отсоедините все электроприборы от электросети и отключите газ.
По-третє, визначаємо максимальну доступну потужність електромережі В-третьих, определяем максимальную доступную мощность электросети
Але електромережі застарілі й не витримають такого навантаження. И устаревшие электросети вряд ли выдержат такую нагрузку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.