Beispiele für die Verwendung von "емоцій" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle44 эмоция43 чувство1
Необхідно запобігати розвиткові негативних емоцій. Необходимо предотвращать развитие негативных эмоций.
Еротика - мистецтво передачі сексуальних емоцій. Эротика - искусство передачи сексапильных чувств.
Купа емоцій, сміху і страху... Куча эмоций, смеха и страха...
Ці новини викликали бурю емоцій. Эта информация вызвала бурю эмоций.
Угоди проводить без емоцій, машинально. Сделки проводит без эмоций, машинально.
Шалено сподобалося, море позитивних емоцій. Безумно понравилось, море положительных эмоций.
Багато хороших емоцій, всім раджу) Много хороших эмоций, всем советую)
Соматична теорія емоцій Джеймса-Ланге. моторная теория эмоций Джеймса-Ланге.
Викликати ілюзії за допомогою емоцій? Внушать иллюзии с помощью эмоций?
RAVAK - це простір для емоцій! RAVAK - это пространство для эмоций!
Таке забарвлення викликає бурю емоцій Такая расцветка вызывает бурю эмоций
Еволюційна концепція емоцій Ч. Дарвіна. Эволюционная концепция эмоций Ч. Дарвина.
формування мотивацій, емоцій, поведінкових реакцій; формирование мотиваций, эмоций, поведенческих реакций;
Подарували купу емоцій і вражень! Подарили кучу эмоций и впечатлений!
Виділяють також комунікативну функцію емоцій. Существует и коммуникативная функция эмоций.
Привнесення нових ідей та емоцій; Привнесение новых идей и эмоций;
Т: І багато емоцій примата. Т: И много эмоций примата.
"Навіщо везти щось, окрім яскравих емоцій?" "Зачем везти что-то, кроме ярких эмоций?"
Вульф дуже стриманий у прояві емоцій. Вульф очень сдержан в проявлении эмоций.
Наступні три дні будуть сповнені емоцій. Следующие три дня будут полны эмоций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.