Beispiele für die Verwendung von "емоціями" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 эмоция16
Як управляти почуттями та емоціями? Как управлять чувствами и эмоциями?
Як подружити дітей з емоціями. Как подружить детей с эмоциями.
Уявити яскраво з позитивними емоціями. Представить ярко с позитивными эмоциями.
Неприємні події супроводжуються негативними емоціями. Неприятные происшествия сопровождаются негативными эмоциями.
Такі переживання називають емоціями, почуттями. Такие переживания называют эмоциями, чувствами.
Танцюйте, веселіться, насолоджуйтеся позитивними емоціями! Танцуйте, веселитесь, наслаждайтесь позитивными эмоциями!
Зал був наповнений позитивними емоціями. Позитивными эмоциями был наполнен зал.
Дівчина - імпульсивна, істерична, живе емоціями. Девушка - импульсивная, истерическая, живет эмоциями.
Сюди приїжджають за емоціями і радощами. Сюда приезжают за эмоциями и радостью.
Приїжджайте до нас за позитивними емоціями! Приходите к нам за положительными эмоциями!
Критерії стресостійкості і механізм управління емоціями. Критерии стрессоустойчивости и механизм управления эмоциями.
Спектакль насичений емоціями, драйвом та хореографією. Спектакль насыщен эмоциями, драйвом и хореографией.
Робота з позитивним мисленням і емоціями Работа с позитивным мышлением и эмоциями
Уміння управляти своєю поведінкою, емоціями, спілкуванням. Умение управлять своим поведением, эмоциями, общением.
Чорноморський Вавилон вражає шармом та емоціями! Черноморский Вавилон поражает шармом и эмоциями!
Вони поділяться своїми життєвими історіями, переживаннями, емоціями. Герои поделятся своими жизненными историями, переживаниями, эмоциями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.