Beispiele für die Verwendung von "енергетику" im Ukrainischen

<>
9 фактів про сонячну енергетику 9 фактов о солнечной энергетике
Згадаємо хоча б атомну енергетику. Возьмем хотя бы атомную энергию.
Він несе позитивну сонячну енергетику. Он несет позитивную солнечную энергетику.
Світ переходить на відновлювальну енергетику. Мир переключается на возобновляемую энергию.
Українську енергетику ставлять "на коліна" Украинскую энергетику ставят "на колени"
Україна має розвинену ядерну енергетику. Украина располагает развитой атомной энергетикой.
для інвестування у відновлювальну енергетику для инвестирования в возобновляемую энергетику
Україна успішно розвиває відновлювальну енергетику. Украина успешно развивает возобновляемую энергетику.
Чи перейдуть українці на відновлювальну енергетику? Перейдут ли украинцы на возобновляемую энергетику?
Яке ефірне масло підсилює вашу енергетику. Какое эфирное масло усиливает вашу энергетику.
"Безперечно, що атомну енергетику потрібно розвивати. "Безусловно, что атомную энергетику нужно развивать.
Платформа для інвестицій у відновлювану енергетику Платформа для инвестиций в возобновляемую энергетику
Українці охоче вкладаються у зелену енергетику. Украинцы охотно вкладываются в зеленую энергетику.
Отже, чому Україна обирає атомну енергетику. Итак, почему Украина выбирает атомную энергетику.
Президент вважає перспективною галуззю співпраці енергетику. Президент считает перспективной отраслью сотрудничества энергетику.
Чому Україні вигідно розвивати "зелену" енергетику? Почему Украине выгодно развивать "зеленую" энергетику?
Кожен дорогоцінний метал має унікальну енергетику. Каждый драгоценный металл обладает уникальной энергетикой.
Ряд екопоселень мають автономну малу альтернативну енергетику. Ряд экопоселений используют автономную малую альтернативную энергетику.
Значний внесок в енергетику дають геотермальні джерела; Значительный вклад в энергетику вносят геотермальные источники;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.