Beispiele für die Verwendung von "енергетичними" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 энергетический7
трьома найбільшими російськими енергетичними компаніями; тремя крупнейшими российскими энергетическими компаниями;
зловживання енергетичними напоями і кофеїном. злоупотребление энергетическими напитками и кофеином.
Низький рівень забезпечення власними енергетичними ресурсами. низкий уровень использования собственных энергетических ресурсов.
Робота з енергетичними каналами та чакрами. Работа с энергетическими каналами и чакрами.
Після вознесіння Орай стали енергетичними істотами. После вознесения орай стали энергетическими существами.
забезпечення людства енергетичними, сировинними та продовольчими ресурсами; обеспечение человечества энергетическими, сырьевыми, продовольственными ресурсами;
Промислові встановлюються державними органами або великими енергетичними компаніями. Промышленные ветряки устанавливаются государствами или крупными энергетическими компании.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.