Beispiele für die Verwendung von "енергія" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle99 энергия99

einblenden

Енергія зарядженого тіла і конденсатора. Энергия заряженных проводников и конденсаторов.

Енергія ци і планета Земля. Энергия ци и планета Земля.

Енергія запасається у молекулах АТФ. Энергия аккумулируется в молекулах АТФ.

Величезна енергія рухомих повітряних мас. Огромная энергия движущихся воздушных масс.

Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно. Сегодня солнечная энергия выглядит стильно.

Основна ж енергія витрачається непродуктивно. Основная же энергия тратится непроизводительно.

Поверхнева енергія та поверхневий натяг. Поверхностная энергия и поверхностное напряжение.

Енергія видобувається на геотермальних станціях. Энергия добывается на геотермальных станциях.

Сонячна енергія - це поновлюваний ресурс. Солнечная энергия - это возобновляемый ресурс.

Енергія потрібна для втілення мрій. Энергия нужна для воплощения мечты.

"Відновлювана енергія досягла переломного моменту. "Возобновляемая энергия достигла переломного момента.

Кінетична енергія молекул перевищує потенціальну. Кинетическая энергия молекул превышает потенциальную.

Дульна енергія - 2,5 кДж. Дульная энергия - 2,5 кДж.

Категорія: Електрика та ядерна енергія Категория: Электричество и ядерная энергия

Ця енергія передається в сонотрод. Эта энергия передается на сонотрод.

При цьому витрачається енергія АТФ. Для этого используется энергия АТФ.

Cайт будівельної компанії "Енергія - Захід" Сайт строительной компании "Энергия - Запад"

W - номінальна енергія в імпульсі. W - номинальная энергия в импульсе.

Вільна енергія - на кінчику голки? Свободная энергия - на кончике иглы?

Енергія недеформованою пружини дорівнює нулю. Энергия недеформированной пружины равна нулю.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen