Beispiele für die Verwendung von "ери" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 эра18
Найдавніші ери - протерозойська і архейської. Древнейшие эры - протерозойская и архейская.
Тріас - перший період мезозойської ери. Триас - первый период мезозойской эры.
Шамшур О. Початок ери Обами. Шамшур О. Начало эры Обамы.
Танцівник нової ери - Маркус Скотт. Танцор новой эры - Маркус Скотт.
Успішний автор ери pulp-журналів. Успешный автор эры pulp-журналов.
Боспор в перші віки нашої ери; Боспор в первые века нашей эры;
Фантастичний екшн "Земля після нашої ери" Фантастический экшн "Земля после нашей эры"
Історія динозаврів - Динозаври з мезозойської ери. История динозавров - Динозавры из мезозойской эры.
Четвертий період палеозойської ери геологічної історії. Четвертый период палеозойской эры геологической истории.
Початок палеозойської ери ознаменовується Кембрійські вибухом. Начало палеозойской эры ознаменовывается Кембрийским взрывом.
До кінця палеозойської ери вони вимерли. К концу палеозойской эры они вымерли.
Колючий дріт означав кінець ери ковбоїв. Колючая проволока означала конец эры ковбоев.
Тривалість мезозойської ери - 185 млн років. Продолжительность мезозойской эры составляет 183 млн лет.
Рештки датуються 2300 роком до нашої ери. Останки датируются 2300 годом до нашей эры.
Лук'яненко Л. Народження нової ери. - 1997. Лукьяненко Л. Рождение новой эры. - 1997.
Триває 71-й рік Істинної Ери (яп. Продолжается 71-й год Истинной Эры (яп.
Ще на початку ери розвинулися одноклітинні організми. Еще в начале эры развились одноклеточные организмы.
1947 прийнято вважати початком ери "Королівських автоперегонів - Формули 1". Этот год и считают началом эры "Королевских автогонок - Формула-1".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.