Beispiele für die Verwendung von "ефективності" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle53 эффективность53
Ем - коефіцієнт мінімальної ефективності капіталовкладень; Ем - коэффициент минимальной эффективности капиталовложений;
безперервне підвищення ефективності проектного виробництва; непрерывное повышение эффективности проектного производства;
Підвищення ефективності іригації в ендодонтії Повышение эффективности ирригации в эндодонтии
Оцінка ефективності управління оборотними активами. Анализ эффективности управления оборотными активами.
Тест ефективності розрахунків з дебіторами. Тест эффективности расчетов с дебиторами.
з пеніцилінами - зниження ефективності останніх; с пенициллинами - снижение эффективности последних;
розробка радіологічних критеріїв ефективності діагностики; разработка радиологических критериев эффективности диагностики;
Секрет ефективності - від "ПРО-СТОК" Секрет эффективности - от "ПРО-СТОК"
Показники ефективності Контакт-центру WinCALL Показатели эффективности Контакт-центра WinCALL
Кількісним вираженням ефективності вважають продуктивність. Количественным выражением эффективности считают производительность.
соціолог з ефективності покарання правопорушників; социолог по эффективности наказания правонарушителей;
Всебічне підвищення ефективності кожного уроку. Всестороннее повышение эффективности каждого урока.
Максимізація ефективності глобальних рекламних кампаній. Максимизация эффективности глобальных рекламных кампаний.
Набору ключових показників ефективності (КРІ) Набору ключевых показателей эффективности (КРІ)
бойової живучості та бойової ефективності. боевой живучести и боевой эффективности.
IMPRESS "Підвищення ефективності студентських служб"; IMPRESS "Повышение эффективности студенческих служб";
аналіз ефективності SMM і оптимізація. анализ эффективности SMM и оптимизация.
оцінка ефективності рекрутингу / HR метрики оценка эффективности рекрутинга / HR метрики
покращення ефективності ресурсного потенціалу підприємства; улучшение эффективности ресурсного потенциала предприятия;
Шляхи підвищення ефективності бурякоцукрового виробництва квітень Пути повышения эффективности свеклосахарного производства апрель
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.