Exemples d'utilisation de "ефірі телеканалу" en ukrainien
Про це музикант заявив у ефірі телеканалу "Дождь".
Позже сам музыкант подтвердил эту информацию телеканалу "Дождь".
Генеральний директор телеканалу - Єгор Бенкендорф.
Генеральный директор телеканала - Егор Бенкендорф.
Розцінки суспільного телеканалу "UA: Перший" значно нижчі.
Расценки общественного телеканала "UA: Перший" значительно ниже.
"Свідок" - щоденна інформаційно-публіцистична програма телеканалу НТН.
"Свідок" - ежедневная информационно-публицистическая программа телеканала НТН.
Частково змінилося і графічне оформлення телеканалу.
Частично сменилось и графическое оформление телеканала.
Загальноєвропейська версія американського телеканалу MTV.
Общеевропейская версия американского телеканала MTV.
Відеоінтерв'ю Влада Троїцького телеканалу "Культура" (Росія)
Видеоинтервью Влада Троицкого телеканалу "Культура" (Россия)
В даний час - коментатор телеканалу "НТВ-Плюс".
В настоящее время - комментатор телеканала "НТВ-Плюс".
У 2010-2012 роках - генеральний продюсер телеканалу "Інтер".
2010-2012 гг. - был генеральным продюсером канала "Интер".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité