Beispiele für die Verwendung von "живих" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle48 живой48

einblenden

Симбіонти паразитують на живих організмах. Симбионты паразитируют на живых организмах.

Широко розповсюджений в живих організмах. Широко распространён в живых организмах.

живих донорів гемопоетичних стовбурових клітин; живые доноры гемопоэтических стволовых клеток;

крок 5 - малювання живих істот Шаг 5 - рисование живых существ

Чудодійний йогурт із живих бактерій Чудодейственный йогурт из живых бактерий

Відео про вирощування живих огорож Видео о выращивании живых изгородей

Препарат безпечний для живих організмів. Препарат безопасен для живых организмов.

У живих залишилася лише Елен. В живых осталась только Элен.

Китай опублікував список "живих будд" Китай ведет реестр "живых будд"

Їжа є пальним живих клітин. Пища является горючим живых клеток.

Живих свідків практично не лишилось. Живых свидетелей практически не осталось.

Будинок "живих" шрамів Луганська область. Дом "живых" шрамов Луганская область.

Не бувати тобі в живих... Не бывать тебе в живых...

9 крок 5 - малювання живих істот 9 Шаг 5 - рисование живых существ

Звідти прийде судити живих і мертвих. Откуда придет судить живых и мертвых.

Настільна композиція з живих квітів № 11 Настольная композиция из живых цветов № 11

Невже ти залишився в живих? - запитала Неужели ты остался в живых? - спросила

Ні пристрасних ігор, ні радощів живих... Ни страстных игр, ни радостей живых...

Діти стають сиротами при живих батьках. Дети становятся сиротами при живых родителях.

Шикарний траурний вінок з живих квітів. Шикарный траурный венок из живых цветов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen