Beispiele für die Verwendung von "живі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle64 живой64

einblenden

← Живі годинники на південному полюсі < Живые часы на южном полюсе

речі бувають живі, та неживі. Вещи бывают живые - и неживые.

Анімовані живі шпалери з квітами Анимированные живые обои с цветами

Живі шпалери з фотографіями Дубая Живые обои с фотографиями Дубая

Живі демонстрації - Максимальна інформація гарантована! Живые демонстрации - Максимальная информация гарантирована!

живі рослини в красивих горщиках; живые растения в красивых горшках;

Тут були покладені живі квіти. Там были возложены живые цветы.

Живі шпалери з рухомими астероїдами Живые обои с движущимися астероидами

Живі годинники на південному полюсі Живые часы на южном полюсе

Живі доки нас пам'ятають ". Живы, пока нас помнят "

Всі живі клітини містять протеїн. Все живые клетки содержат протеин.

Живі шпалери з квітковим циферблатом Живые обои с цветочным циферблатом

Живі ресурси охороняються декількома конвенціями. Живые ресурсы охраняются рядом конвенций.

• живі тварини, вирощені в країні; • живые животные, выращенные в стране;

Живі шпалери з літаючими метеликами Живые обои с летающими бабочками

Переносниками педикульозу є живі воші Переносчиками педикулеза являются живые вши

Поки серця для честі живі, Пока сердца для чести живы,

Вакцини бувають убиті або живі. Вакцины выпускаются убитые или живые.

Живі та історичні фонетичні процеси. Живые и исторические фонетические процессы.

"Наші всі живі і неушкоджені. Наши - все живы и невредимы!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen