Beispiele für die Verwendung von "житті" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle119 жизнь119

einblenden

Низьке очікування успіху в житті. Низкое ожидание успеха в жизни.

відігравали укріплення в житті міста? играли укрепления в жизни города?

Не боявся експериментів у житті. Не боялся экспериментов в жизни.

Усунення дискомфорту в інтимному житті Устранение дискомфорта в интимной жизни

"В особистому житті я щасливчик! "В личной жизни я счастливчик!

У особистому і професійному житті. В личной или профессиональной жизни.

Про, нашому житті мізерна основа, О, нашей жизни скудная основа,

Зробити різницю в житті новачка Сделать разницу в жизни новичок

Щільне пакування куль у житті Плотная упаковка шаров в жизни

Веселий вечір в житті нашої Веселый вечер в жизни нашей

Інтернет незамінний в сьогоднішньому житті. Интернет незаменим в сегодняшней жизни.

житті франків після завоювання Галлії? жизни франков после завоевания Галлии?

Він залишався розчарованим у житті. Он был разочарован в жизни.

Джонні Браво у реальному житті Джонни Браво в реальной жизни

Сенсація в театральному житті України! Сенсация в театральной жизни Украины!

політичному, економічному та громадському житті; политической, экономической и общественной жизни;

Проблеми в сексуальному житті курців Проблемы в сексуальной жизни курильщиков

У житті всяке може трапитися. В жизни всякое может случиться.

Блоги в житті і бізнесі Блоги в жизни и бизнесе

У житті працює зоряним астрономом. В жизни работает звёздным астрономом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen