Beispiele für die Verwendung von "журналу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle185 журнал185
Премія журналу "Кінема Дзюмпо" (1952) Премия журнала "Кинэма Дзюмпо" (1952)
Підписка на онлайн-версію журналу Подписка на онлайн-версию журнала
• ведення журналу подій та відеоархіву; • ведение журнала событий и видеоархива;
Редактор освітнього журналу "Ad legendum". Редактор образовательного журнала "Ad legendum".
Головний редактор журналу "Справочник экономиста" главный редактор журнала "Справочник экономиста"
Малюнок з журналу "Всесвітня Ілюстрація" Рисунок из журнала "Всемирная Иллюстрация"
Ілюстрація до журналу "Дух времени",... Иллюстрация из журнала "Дух времени",...
Вважається конкурентом журналу Der Spiegel. Считается конкурентом журнала Der Spiegel.
Фундатор і видавець журналу Biometrika. Основатель и издатель журнала Biometrika.
Карикатура з журналу "Молла Насреддін". Карикатура из журнала "Молла Насреддин".
Передрук публікацій журналу Корреспондент заборонений. Перепечатка публикаций журнала Корреспондент запрещена..
Міжнародна індексація журналу - Журнал "ScienceRise" Международная индексация журнала - Журнал "ScienceRise"
Член закордонної редакції журналу "Просвещение". Член заграничной редакции журнала "Просвещение".
Розміщення у друкованому виданні журналу Размещение в печатном издании журнала
Бажаєш отримувати електронну версію журналу? Желаешь получать электронную версию журнала?
г) випуски стінгазет, рукописного журналу. 4) выпуски стенгазет, рукописного журнала.
співпрацював із редакцією журналу "Літаври". сотрудничал с редакцией журнала "Литавры".
російський кінокритик, оглядач журналу "Афіша" российский кинокритик, обозреватель журнала "Афиша"
суворе дотримання графіку виходу журналу. строгое соблюдение графика выхода журнала.
"Тіньовий" засновник журналу "Молла Насреддін" Оставшийся в тени основатель журнала "Молла Насреддин"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.