Beispiele für die Verwendung von "жінці" im Ukrainischen mit Übersetzung "женщина"

<>
Übersetzungen: alle44 женщина42 девушка1 жене1
Як отримати декретні безробітній жінці? Положены ли декретные безработной женщине?
Жінці відірвало потягом кінцівку ноги. Женщине оторвало поездом конечность ноги.
Навіщо жінці брудний наліт зубах? " Зачем женщине грязный налет зубах? "
жінці притаманний сухий тип шкіри; женщине присущ сухой тип кожи;
Тому жінці належить запастися терпінням. Потому женщине предстоит запастись терпением.
Подарунок жінці "Купання з дельфінами" Подарок женщине "Купание с дельфинами"
Одружився приїжджий на російській жінці. Женился приезжий на русской женщине.
І в кожній жінці Іуду. И в каждой женщине Иуду.
Нормально ушив жінці мітральний клапан. Нормально вшил женщине митральный клапан.
Жінці потрібно термінове хірургічне лікування. Женщине требуется срочное хирургическое лечение.
Подаруйте коханій жінці квіткову казку. Подарите любимой женщине цветочную сказку.
"Виявленій жінці близько 30 років. "Обнаруженной женщине около 30 лет.
Красивій жінці дивлюся в очі Красивой женщине смотрю в глаза
Сонник: до чого сниться змія жінці Сонник: к чему снится змея женщине
Надає кожній жінці неповторності та сексуальності. Придаст каждой женщине неповторимости и сексуальности.
Жінці належить виконати шльопанці, соціальні погладжування. Женщине предстоит выполнить шлепки, социальные поглаживания.
Варто окремо розглянути сни, прийшли жінці. Стоит отдельно рассмотреть сны, пришедшие женщине.
Удар машини припав жінці по попереку. Удар машины пришелся женщине по пояснице.
Це загрожує жінці важким ускладненням - перитонітом. Это грозит женщине страшным осложнением - перитонитом.
Тому жінці часто доводилося затримуватися допізна. Поэтому женщине часто приходилось задерживаться допоздна.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.