Beispiele für die Verwendung von "за секунду" im Ukrainischen

<>
Серверні потужності для тестування за секунду Серверные мощности для тестирования за секунду
Один беккерель дорівнює одному розпаду за секунду. Один беккерель соответствует 1 распаду в секунду.
Пропускна спроможність визначається в бітах за секунду. Измеряется пропускная способность в битах в секунду.
Сторінки завантажуються менше ніж за секунду. Страницы загружаются меньше чем за секунду.
Операцій з плаваючою крапкою в секунду. операций с плавающей запятой в секунду.
і вимірюється в радіанах в секунду. Он измеряется в радианах в секунду.
Максимальна частота зчитування, значень в секунду 1000 Максимальная частота считывания, значений в секунду 1000
Це навчило мене рахувати кожну секунду ". Это научило меня считать каждую секунду ".
Швидкість астероїда становитиме 7,8 кілометрів на секунду. Скорость астероида составляет 7,8 км / сек.
Продуктивність Summit може сягати 200 квадрильйонів обчислень на секунду. Его производительность может достигать 200 квадриллионов операций в секунду.
Нейтронна зірка робить кілька обертів на секунду. Нейтронная звезда совершает несколько оборотов в секунду.
Апарат робить до 3 фотокадрів в секунду. Аппарат делает до 3 фотокадров в секунду.
Кожну секунду Інтерпол обробляє 3 українських запити! Каждую секунду Интерпол обрабатывает 3 украинских запроса!
Кожну секунду 28 258 інтернет-користувачів проглядають порноконтент. Каждую секунду 28 258 интернет-пользователей просматривают порноконтент.
Высока швидкість запису 30 кадрів в секунду. Высокая скорость записи 30 кадров в секунду.
В цю секунду Картман прокидається; В эту секунду Картман просыпается;
У неї ввели хитру "додаткову секунду". В нее ввели хитрую "дополнительную секунду".
швидкість скачування - до 150 Мбіт в секунду. скорость скачивания - до 150 Мбит в секунду.
Пориви вітру досягали 25 метрів в секунду. Порывы ветра достигнут 25 метров в секунду.
Вертикальна швидкість - метри в секунду м / с Вертикальная скорость - метры в секунду м / с
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.