Beispiele für die Verwendung von "заблокувати" im Ukrainischen

<>
Особливо завзятих порушників можуть заблокувати. Особо рьяных нарушителей могут заблокировать.
Як заблокувати Facebook на ПК Как блокировать Facebook на ПК
заблокувати / розблокувати дію дебетної картки; заблокировать / разблокировать действие дебетовой карты;
заблокувати та розблокувати власну картку * * заблокировать и разблокировать свою карточку * *
Як заблокувати Search.MySearch викрадач Как заблокировать Search.MySearch угонщик
Щоб видалити або заблокувати куки Чтобы удалить или заблокировать куки
Як заблокувати або розблокувати контакт? Как заблокировать или разблокировать контакт?
У Росії можуть заблокувати "Вікіпедію" В России могут заблокировать "Википедию"
Як заблокувати користувача в Контакте? Как заблокировать пользователя в Контакте?
Невдоволені штати вимагають заблокувати указ. Недовольные штаты потребовали заблокировать указ.
Роскомнагляд збирається заблокувати сайт "Події Криму" Роскомнадзор собирается заблокировать сайт "События Крыма"
1) Гаманець не можна заблокувати навіть теоретично. 1) Кошелек невозможно заблокировать даже в теории.
Україна просить ЄС заблокувати будівництво "Південного потоку" Украина призывает европейцев заблокировать строительство "Южного потока"
SG-1 розробили план як заблокувати Супербраму. ЗВ-1 разработали план как заблокировать супер-врата.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.