Beispiele für die Verwendung von "завдав" im Ukrainischen

<>
Ворог завдав місту величезного збитку. Землетрясение нанесло городу огромный урон.
Великої шкоди завдав ворогові штурмовими діями. Большой урон причинил врагу штурмовыми действиями.
СУ-25 завдав нищівного удару! СУ-25 нанес сокрушительный удар!
Убивця завдав йому двох ножових поранень. Убийца нанес ему 4 ножевых ранения.
А влучний удар завдав Аднан Янузай. А точный удар нанес Аднан Янузай.
ФК "Зірка" завдав поразки полтавській "Ворсклі" ФК "Звезда" нанес поражение полтавской "Ворскле"
Киянин завдав поліцейському відкритої черепно-мозкової травми. Киевлянин нанес полицейскому открытую черепно-мозговую травму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.