Beispiele für die Verwendung von "завданням" im Ukrainischen mit Übersetzung "задача"
Першочерговим завданням нарисної геометрії є:
Первостепенной задачей начертательной геометрии является:
Найважливішим завданням залишається підготовка офіцерського корпусу.
Важнейшей задачей остаётся подготовка офицерского корпуса.
Їхнім завданням є провадити місіонерську діяльність.
Их задача - заниматься миссионерской деятельностью.
Основним завданням було обслуговування гіроскопа МКС.
Основной задачей было обслуживание гироскопа МКС.
Специфічним завданням було ведення артилерійської розвідки.
Специфической задачей было ведение артиллерийской разведки.
Розвиток армії не вважався загальнодержавним завданням.
Развитие армии не считалось общегосударственной задачей.
Другим завданням є забезпечення мікробіологічної чистоти.
Второй задачей являет обеспечение микробиологической чистоты.
Створити такий перекладач було непростим завданням.
Отыскать такие переводчики было непростой задачей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung