Beispiele für die Verwendung von "завдовжки" im Ukrainischen

<>
Віночок 12-18 мм завдовжки. Венчик 12-18 мм длиной.
Виростає завдовжки до 7 см. Вырастают в длину до 7 см.
Шишки невеликі, завдовжки 15-25 мм, яйцевиднодовгасті. Шишки небольшие, длинной 15-25 мм, яйцевидные.
Відомий своїм піщаним пляжем завдовжки 40 км. Знаменит своим песчаным пляжем протяжённостью в 40 км.
"Утьосов - пісня завдовжки в життя" "Утесов - песня длиною в жизнь"
Пярну (Естонія), 144 кілометра завдовжки. Пярну (Эстония), 144 километра длиной.
колючки близько 1 см завдовжки. колючки около 1 см длиной.
Плід - стручок, 15 - 30 мм завдовжки. Плод - стручок, 15 - 30 мм длиной.
Листки (5-10 см завдовжки) чергові. Листья (5-10 см длиной) дежурные.
Квітконіс короткий (до 5 см завдовжки). Цветонос короткий (до 5 см длиной).
насипна лівобережна гребля завдовжки 1005 м; насыпная левобережная плотина длиной 1005 м;
Пуголовки завдовжки 7 см (з хвостом). Головастики длиной 7 см (с хвостом).
Листки 35 см завдовжки, супротивні, непарноперисті. Листья 35 см длиной, супротивные, непарноперистые.
Хвости комет розрізняються завдовжки і формою. Хвосты комет различаются длиной и формой.
Кожне крильце близько 4 см завдовжки. Каждое крылышко около 4 см длиной.
глуха бетонна гребля завдовжки 300 м; глухие бетонные плотины длиной 300 м;
Квітконіжки рожеві, 5-12 мм завдовжки. Цветоножки розовые, 5-12 мм длиной.
Шанхай Маглев, завдовжки 29,908 м; Шанхай Маглев, длиною 29,908 м;
Квітки оранжево-червоні, 12-16 мм завдовжки. Цветки оранжево-красные, 12-16 мм длиной.
У Шешорах є бугельний витяг завдовжки 800м. В Шешорах действует бугельный подъемник длиной 800м.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.