Beispiele für die Verwendung von "завершуємо" im Ukrainischen

<>
"Ми завершуємо ці непрості переговори. "Мы завершаем эти непростые переговоры.
• Після успішної програми ми завершуємо ваш проект. • После успешного применения мы завершим ваш проект.
"Ми практично завершуємо четверту хвилю мобілізації. "Мы практически заканчиваем четвертую очередь мобилизации.
Завершуємо публікацію статті "Павло Халебський". Завершаем публикацию статьи "Павел Халебский".
Ми завершуємо фрезерування цієї ділянки. Мы завершаем фрезерование этого участка.
"Ми завершуємо процес корпоратизації держпідприємства. Сегодня мы завершаем процесс корпоратизации госпредприятия.
Ряд завершуємо стовпчиком з накидом. Ряд завершаем столбиком с накидом.
Зараз завершуємо ремонтні роботи, укладаючи шар ЩМА. Сейчас завершаем ремонтные работы, нанесением слоя ЩМА.
"Там 30 томів, ми зараз завершуємо знайомитися. "Там 30 томов, мы сейчас завершаем знакомиться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.