Beispiele für die Verwendung von "заводу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle176 завод176
Основне виробництво заводу - томатна паста. Основное производство завода - томатная паста.
Благоустрій території заводу "Інтерпайп Сталь" Благоустройство территории завода "Интерпайп Сталь"
Фантіну звільняють із заводу Мадлена. Фантину увольняют с завода Мадлена.
1984 Слюсар Вінницького хімічного заводу. 1984 Слесарь Винницкого химического завода.
Директор Канівського електромеханічного заводу "Магніт". Директор Каневского электромеханического завода "Магнит".
Озброєне угрупування залишила територію заводу. Вооруженная группировка оставила территорию завода.
Контакти заводу рафінації та дезодорації Контакты завода рафинации и дезодорации
Біогаз на базі цукрового заводу Биогаз на базе сахарного завода
Стадіон "Моноліт" заводу "Червоний Жовтень" Стадион "Монолит" завода "Красный Октябрь"
Фільтр для димової труби заводу фильтр для дымовой трубы завода
Дб (Дизельний локомотив заводу Болдвін; Дб (дизельный локомотив завода Балдвин;
директор Криворізького заводу силікатної цегли; директор Криворожского завода силикатного кирпича;
1956 - Слюсар Ворошиловградського тепловозобудівного заводу. 1956 - Слесарь Ворошиловградского тепловозостроительного завода.
Купуйте вагонку безпосередньо з заводу Покупайте вагонку прямо с завода
Презентація насіннєвого заводу серпня 2012 Презентация семенного завода август 2012
технічну документацію заводу - виробника автомобіля; техническая документация завода - производителя автомобиля;
Віддалений технологічний супровід біогазового заводу Удаленное технологическое сопровождение биогазового завода
Див. рейкові автобуси заводу "Метровагонмаш" См. рельсовые автобусы завода "Метровагонмаш"
Голова правління сімферопольського заводу "Фіолент". Председатель правления симферопольского завода "Фиолент".
Працював електриком місцевого цукрового заводу. Работал электриком местного сахарного завода.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.