Beispiele für die Verwendung von "задач" im Ukrainischen
постановка задач наведення винищувальної авіації;
постановка задач наведения истребительной авиации;
спеціальні (для розв'язання спеціальних задач);
специализированные (для выполнения конкретных заданий);
Можливість узагальнення для розв'язання схожих задач.
Возможность обобщения для решения схожих проблем.
Загальна характеристика задач динамічного програмування.
Общая постановка задачи динамического программирования.
Методи вирішення багатопараметричних задач алгебри.
Методы решения многопараметрических задач алгебры.
· число одночасно вирішуваних задач (багатозадачність);
· число одновременно решаемых задач (многозадачность);
локальне впровадження та збільшення функціональних задач.
локальное внедрение и увеличение функциональных задач.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung