Beispiele für die Verwendung von "задіяли" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle6
задействовать6
Для цього задіяли додаткові підрозділи Нацгвардії.
Для этого задействовали дополнительные подразделения Нацгвардии.
Щоб загасити вогонь, рятувальники задіяли вертоліт.
Для борьбы с огнем спасатели задействовали вертолет.
Також задіяли 60 дивізіонів зенітно-ракетних комплексів.
Также задействовали 60 дивизий зенитно-ракетных комплексов.
В евакуації постраждалих задіяли 8 вертольотів МНС.
Для эвакуации пострадавших задействованы восемь вертолетов МЧС.
У тренуваннях задіяли три стратегічні бомбардувальники Ту-95МС.
В учениях будут задействованы стратегические бомбардировщики Ту-95МС.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung