Beispiele für die Verwendung von "зайву" im Ukrainischen

<>
Фізичний дискомфорт через зайву вагу Физический дискомфорт из-за лишнего веса
Не потрібно виявляти зайву серйозність. Не нужно проявлять излишнюю серьёзность.
Як не набрати зайву вагу Как не набрать лишний вес
Вона дозволяє прибрати зайву жирність. Она позволяет убрать излишнюю жирность.
Подрежьте зайву матерію по місцях заокруглень. Подрежьте лишнюю материю по местам скруглений.
Виховання дитини не означає зайву опіку. Воспитание ребенка не означает излишнюю опеку.
Ідіть зайву милю в задоволенні клієнта " Идите лишнюю милю в удовлетворении клиента "
Порушення обміну речовин і зайву вагу. Нарушение обмена веществ и лишний вес.
Останній варіант дозволить знизити зайву вагу. Последний вариант позволит снизить лишний вес.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.