Beispiele für die Verwendung von "законів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle54 закон54

einblenden

Корреспондент.net проаналізував зміст законів. Корреспондент.net проанализировал содержание законов.

систематизованого акта і тематичних законів. систематизированного акта и тематических законов.

законна демократія (на основі законів); законная демократия (на основе законов);

Ґрунтовні практичні знання англійських законів. Основательные практические знания английских законов.

У нас немає диктаторських законів. У нас нету диктаторских законов.

Розкрийте зміст законів XII таблиць. Раскройте содержание законов XII таблиц.

Виділяють два види конституційних законів: Существует два вида конституционных законов:

Наводимо витяги з цих Законів: Приводим выдержки из этих законов:

незаконна демократія (за відсутності законів); незаконная демократия (при отсутствии законов);

Від таких ждати гуманних законів? От таких ждать гуманных законов?

Незнання або нерозуміння законів населенням. Незнание или непонимание законов населением.

Історії законодавства відомий Звід законів Юстиніана. Истории законодательства известный Свод законов Юстиниана.

Дотримуйтесь всіх діючих законів і правил. Соблюдайте все действующие законы и правила.

З Месопотамії дійшло кілька збірок законів. Из Месопотамии дошло несколько сборников законов.

Видав ряд законів проти безземельних селян. Издал ряд законов против безземельных крестьян.

Аналітичне мислення та досконале знання законів. Аналитическое мышление и доскональное знание законов.

Вічна батарейка в обхід законів електротехніки Вечная батарейка в обход законов электротехники

вбиваючи Марата, я не порушую законів; убивая Марата, я не нарушаю законов;

Правовий нігілізм полягає в запереченні законів. Правовой нигилизм состоит в отрицании законов.

"Суворість наших законів компенсується їх невиконанням". Классическое "жесткость законов компенсируется их неисполнением"?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen