Beispiele für die Verwendung von "закрите акціонерне" im Ukrainischen

<>
Закрите акціонерне товариство "Центр СПАР Україна" Закрытое акционерное общество "Центр СПАР Украина"
Закрите акціонерне товариство "Сєверодонецьке об'єднання" Азот " Закрытое акционерное общество "Северодонецкое объединение Азот".
Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16368" Частное акционерное общество "Харьковское АТП № 16368"
Закрите акціонерне товариство "Міжнародний виставковий центр" Закрытое акционерное общество "Международный выставочный центр"
Закрите акціонерне товариство "Харківське АТП № 16358" Публичное акционерное общество "Харьковское АТП № 16358"
· Акціонерне товариство (закрите і відкрите). · Акционерное общество (закрытое и открытое).
Приватне акціонерне товариство "Фанери та плити" Частное акционерное общество "Фанеры и плиты"
Закрите небо: до чого призведе заборона польотів? Закрытое небо: к чему приведет запрет полетов?
Приватне акціонерне товариство "Український графіт" Частное акционерное общество "Украинский графит"
На Вас було чорне закрите плаття... На Вас было черное закрытое платье...
Публічне акціонерне товариство "Ровеньківська взуттєва фабрика" Публичное акционерное общество "Ровеньковская обувная фабрика"
зручне закрите взуття (найкращий варіант - кросівки); удобную закрытую обувь (наилучший вариант - кроссовки);
Публічне акціонерне товариство "Птахофабрика Тернопільська" (03369177) Публичное акционерное общество "Птицефабрика Тернопольская" (03369177)
перетворенні відкритого акціонерного товариства в закрите; преобразовании открытого акционерного общества в закрытое;
Публічне акціонерне товариство "Туристичний комплекс" Пролісок " Публичное акционерное общество "Туристический комплекс" Пролисок "
З 1989 року закрите для масових поховань. С 1989 года закрыто для массовых захоронений.
Приватне акціонерне товариство "Торгівельно-промисловий консорціум" Юніком " Частное акционерное общество "Торгово-промышленный консорциум" ЮНИКОМ "
Закрите бета-тестування платформи серед учасників ICO Закрытое бета-тестирование платформы среди участников ICO
перетворене пізніше в акціонерне товариство. преобразованное позже в акционерное общество.
Вікно камери було повністю закрите ставнями. Окно камеры было полностью закрыто ставнями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.