Beispiele für die Verwendung von "закінченням" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 окончание10
Насос з вільним закінченням валу. Насос со свободным окончанием вала.
Закінченням роботи є пришивання гудзичків. Окончанием работы является пришивание пуговичек.
Пара одружилася перед закінченням вишу. Пара поженилась к окончанию вуза.
Починають вони жовтіти з закінченням плодоношення. Начинают они желтеть с окончанием плодоношения.
Характеризується раптовим початком і закінченням нападів. Характерно внезапное начало и окончание приступов.
Із закінченням війни дошку знову повісили. С окончанием войны доску опять повесили.
Із закінченням революції завершилося становлення меншовизму. С окончанием революции завершилось становление меньшевизма.
Перед закінченням в чашу покласти оливки. Перед окончанием в чашу положить оливки.
Її вважають закінченням американо-британського суперництва. Ее считают окончанием американо-британского соперничества.
Висота вежі з зубчастих закінченням - 65 метрів. Высота башни с зубчатым окончанием - 65 метров.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.