Beispiele für die Verwendung von "закінчив прискорений курс" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Закінчив прискорений курс військового училища. Ускоренным курсом окончил военное училище.

Прискорений курс граматики англійської мови Ускоренный курс грамматики английского языка

Закінчив курс в Петербурзькій духовній академії; Окончил курс в Петербургской духовной академии;

Закінчив курс Училища правознавства (1908). Окончил курс Училища правоведения (1908).

Закінчив курс в артилерійському училищі; Окончил курс в артиллерийском училище;

закінчив курс в Імператорському училище правознавства; окончил курс в Императорском училище правоведения;

закінчив курс в Казанськом університеті. окончил курс в казанском университете.

Закінчив курс Ставропольської духовної семінарії. Закончил курс Ставропольской духовной семинарии.

Закінчив курс в санкт-петербурзької консерваторії. Окончил курс в санкт-петербургской консерватории.

закінчив курс в Петербурзькому технологічному інституті. окончил курс в Петербургском технологическом институте.

Закінчив 1 курс механічного технікуму і аероклуб. Окончил 1 курс механического техникума и аэроклуб.

Закінчив ГИТИС в 1980 році (курс О. Табакова). Окончил ГИТИС в 1980 г. (курс О. Табакова).

Закінчив Школу-студію МХАТ (1971, курс В. Монюкова). Окончил Школу-студию МХАТ (1971, курс В. Монюкова).

Закінчив школу-студію МХАТу (1967, курс В.К. Монюкова). Окончил Школу-студию МХАТ (1963, курс В.К. Монюкова).

Есмінець взяв курс на східне Середземномор'я. Корабль взял курс на Восточное Средиземноморье.

Закінчив Паризький інститут політичних студій. Окончил парижский Институт политических исследований.

· прискорений розвиток менш розвинутих територій; об ускоренном развитии менее развитых территорий;

Курс ділової англійської (бізнес-курс) Курс делового английского (бизнес-курс)

Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет. Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет.

Такі партії демонструють "прискорений прагматизм" політиків. Такие партии демонстрируют "ускоренный прагматизм" политиков.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen