Beispiele für die Verwendung von "закінчили" im Ukrainischen
Гарвард закінчили 49 лауреатів Нобелівської премії.
Гарвард окончили 44 лауреата Нобелевской премии.
закінчили його видавалося свідоцтво домашньої вчительки.
окончившим его выдавалось свидетельство домашней учительницы.
1.1.1, закінчили механічних суміжних спеціальності;
1.1.1, окончили механических смежных специальности;
У ЖК "Новомостицький" закінчили благоустрій території
В ЖК "Новомостицкий" закончили благоустройство территории
Чотирирічну програму академії закінчили 28 осіб.
Четырехлетнюю программу академии закончили 28 человек.
закінчили недержавні вищі медичні (фармацевтичні) заклади освіти;
закончили негосударственные высшие медицинские (фармацевтические) учебные заведения;
Поряд з лейтенантами закінчили навчання 34 студенти.
Наряду с лейтенантами закончили обучение 34 студента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung