Beispiele für die Verwendung von "залежав" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 зависеть8
Васал, який залежав від сеньйора. Вассал, который зависим от сеньора.
Репертуар залежав від статку родини. Репертуар зависел от достатка семьи.
Розпорядок дня залежав від конкретної ситуації. Дальнейшие мероприятия зависят от конкретной ситуации.
Від них залежав добробут мільйонів людей. От нее зависит благополучие миллионов людей.
Очевидно, їхній номінал залежав від розміру. Явно, их номинал зависел от размера.
Матеріально Дмитро Сергійович залежав від батька. Материально Дмитрий Сергеевич зависел от отца.
Від результату єдиноборства залежав результат битви. От результата единоборства зависел исход битвы.
Стиль почерку залежав від різних причин. Стиль почерка зависел от разных причин.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.