Beispiele für die Verwendung von "залізничну" im Ukrainischen mit Übersetzung "железнодорожный"

<>
Übersetzungen: alle18 железнодорожный17 железный1
Пересадка на залізничну платформу Каланчевська. Пересадка на железнодорожную платформу Каланчёвская.
Пересадка на залізничну платформу Свалявська. Пересадка на железнодорожную платформу Савёловская.
Має сучасну залізничну мережу, обладнання. Имеет современную железнодорожную сеть и оборудование.
Бомби скинули на залізничну станцію. Бомбы падают на железнодорожную станцию.
В Костополі збудували залізничну станцію. В Костополе построили железнодорожную станцию.
Закінчив Роменську залізничну середню школу. Окончил Роменскую железнодорожную среднюю школу.
Міст мав одну залізничну колію. Мост имел одну железнодорожную колею.
Обслуговує залізничну станцію Пекін-Західний. Обслуживает железнодорожную станцию Пекин-Западный.
Комплекс має власну залізничну станцію. Терминал имеет собственную железнодорожную станцию.
Було збудовано залізничну лікарню й поліклініку. Были построены железнодорожная больница и поликлиника.
Тут було побудовано залізничну станцію Сватове. Здесь была построена железнодорожная станция Сватово.
У 1911 році відкрито залізничну станцію. В 1911 году открыта железнодорожная станция.
Місто має власну залізничну станцію та аеропорт. Город имеет свою железнодорожную станцию и аэропорт.
У 1930 році закінчив Великолуцький залізничну профтехшколу. В 1930 году окончил Великолукскую железнодорожную профтехшколу.
Пасажирський поїзд потрапляє в страшну залізничну катастрофу. Допустим, вы попадаете в железнодорожную катастрофу.
У 1927 році почали будувати залізничну станцію. В 1913 году начал строиться железнодорожный вокзал.
1870 Введено в дію залізничну лінію Жмеринка - Проскурів - Волочиськ. В 1870 году запущена железнодорожная линия Жмеринка - Проскуров - Волочиск.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.