Beispiele für die Verwendung von "замовляйте" im Ukrainischen mit Übersetzung "заказывать"

<>
А також замовляйте за телефонами А также заказывайте по телефонам
Замовляйте зараз і заробляйте милі! Заказывайте сейчас и зарабатывайте мили!
Замовляйте у нас, тому що: Заказывайте у нас, ведь мы:
Замовляйте смачну піцу у Львові. Заказывайте вкусную пиццу во Львове.
Заходьте на сніданок та замовляйте: Заходите на завтрак и заказывайте:
Замовляйте ордена в компанії "Бівуак"! Заказывайте ордена в компании "Бивуак"!
Замовляйте смачні суші у Львові. Заказывайте вкусные суши в Львове.
Додаткову послугу (замовляйте за необхідності) Дополнительную услугу (заказывайте при необходимости)
Замовляйте корпоративні іграшки у нас Заказывайте корпоративные игрушки у нас
Замовляйте Біле Вугілля, 100 таблеток Заказывайте Белый Уголь, 100 таблеток
Телефонуйте і замовляйте прямо зараз: Звоните и заказывайте прямо сейчас:
Замовляйте сьогодні та отримуйте вже завтра. Заказывайте сегодня и получайте уже завтра.
Замовляйте банкет в ресторані Black Market: Заказывайте банкет в ресторане Black Market:
Телефонуйте, пишіть, замовляйте авто у нас! Звоните, пишите, заказывайте авто у нас!
Телефонуйте і замовляйте дизайн інтер'єру. Звоните и заказывайте дизайн интерьера.
Оплачуйте й замовляйте доставку чи самовивіз Оплачивайте и заказывайте доставку или самовывоз
Телефонуйте або замовляйте прорахунок через сайт. Звоните или заказывайте просчет через сайт.
Тоді замовляйте авто в компанії "Rental". Тогда заказывайте авто в компании "Rental".
Замовляйте послугу інкасації та перевезення цінностей Заказывайте услугу инкассации и перевозки ценностей
Замовляйте оформлення преміального пакету вже зараз Заказывайте оформление премиального пакета уже сейчас
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.