Beispiele für die Verwendung von "замітка" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 заметка15
Замітка: Це тільки версія IOS. Заметка: Это только версия IOS.
Бібліографічна замітка про твір свящ. Библиографическая заметка о сочинении свящ.
замітка про 40-річному ювілеї; заметка о 40-летнем юбилее;
17.04.2011 Нова хронікальна замітка 17.04.2011 Новая хроникальная заметка
11.04.2012 Нова хронікальна замітка 11.04.2012 Новая хроникальная заметка
13.11.2013 Нова хронікальна замітка 13.11.2013 Новая хроникальная заметка
27.10.2013 Нова хронікальна замітка 27.10.2013 Новая хроникальная заметка
14.08.2013 Нова хронікальна замітка 14.08.2013 Новая хроникальная заметка
27.09.2011 Нова хронікальна замітка 27.09.2011 Новая хроникальная заметка
23.03.2011 Нова хронікальна замітка 23.03.2011 Новая хроникальная заметка
29.04.2011 Нова хронікальна замітка 29.04.2011 Новая хроникальная заметка
Замітка, надіслана до журналу "Ruthenische Revue". Заметка, присланная в журнал "Ruthenische Revue".
9.05.2012 Нова хронікальна замітка 9.05.2012 Новая хроникальная заметка
11.03.2011 Нова хронікальна замітка 11.03.2011 Новая хроникальная заметка
Замітка "Чому об'єктно-орієнтоване програмування провалилося?" Заметка "Почему объектно-ориентированное программирование провалилось?"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.